Morgenochtend begint de oecumenische dienst ter nagedachtenis van de slachtoffers die vorige week zaterdag bij de Love Parade vielen. Opmerkelijker dan de mensen die komen – onder wie bondskanselier Angela Merkel – zijn de mensen die níet naar de Salvatorkerk komen.

TOKIO (ANP) - De man die met 111 jaar geregistreerd stond als de oudste man van Tokio blijkt al dertig jaar dood te zijn. Zijn familie deed mogelijk alsof hij nog leefde om het pensioen van Sogen Kato en zijn eveneens overleden vrouw op te strijken. De politie onderzoekt de zaak. Dat meldden Japanse media donderdag.

(Novum/AP) - Bij een grootscheepse operatie tegen de teelt van marihuana in Californië is voor meer dan 1,7 miljard dollar (bijna 1,3 miljard euro) aan marihuanaplanten vernietigd. Bijna honderd personen werden ingerekend, maakte de politie donderdag bekend.

(Novum/AP) - Een vermiste Russische helikopterpiloot is in het zuiden van de Sudanese regio Darfur teruggevonden. Dat heeft een woordvoerder van de Verenigde Naties donderdag gezegd. De piloot, die werkt voor de vredesmissie van de VN en de Afrikaanse Unie, is overgebracht naar Nyala, de hoofdstad van Zuid-Darfur.

(Novum/AP) - De Egyptische grensbewaking heeft een Afrikaanse migrant doodgeschoten omdat hij de grens met Israël probeerde over te steken. Dat heeft een bron binnen de Egyptische douane donderdag gezegd. Het slachtoffer, een 28-jarige Eritreeër, overleed woensdag aan een schotwond in zijn borst.

(Novum/AP) - Zuid-Afrika heeft zes van de dertien traditionele monarchieën in het land afgeschaft. Op deze wijze rekent het land af met de 'fouten uit het verleden', zei de Zuid-Afrikaanse president Jacob Zuma donderdag.

(Novum/AP) - Het bezoek aan India heeft de banden tussen Groot-Brittannië en zijn voormalige kolonie flink verstevigd. Dat heeft de Britse premier David Cameron donderdag gezegd. Cameron en de Indiase premier Manmohan Singh verwelkomden een reeks overeenkomsten om de politieke, culturele en veiligheidsbanden van beide landen uit te bouwen.

(Novum/AP) - Joodse kolonisten hebben in het oostelijk deel van Jeruzalem een huis in beslag genomen. De Palestijnse bewoners zetten zij op straat. Dat heeft de Israëlische politie donderdag gezegd.

JERUZALEM (ANP) - Met een enorme politiemacht hebben de Israëlische autoriteiten een homoparade in de hoofdstad Jeruzalem beveiligd tegen tegenstanders. Voor bijna elke deelnemer aan de ,,roze donderdag'' was een agent paraat. In totaal trokken zo'n tweeduizend homo's en sympathisanten door de stad.

(Novum/AP) - Een passagier van een Russisch vliegtuig heeft het toestel donderdag enige tijd gekaapt. De kaping vond plaats op de belangrijkste luchthaven van Moskou. Uiteindelijk werd hij door agenten, verkleed als medische hulpverleners, ingerekend.

ATHENE (ANP) - In Griekenland dreigen tekorten, omdat de tank- en vrachtwagenchauffeurs sinds maandag staken uit protest tegen een EU-maatregel over vergunningen. In supermarkten slinken de voorraden groenten en fruit en tienduizenden toeristen zaten donderdag noodgedwongen vast in hotels en campings omdat er geen benzine is om verder te reizen. Bij de weinige tankstations die nog wel brandstof verkopen stonden lange wachtrijen.

In Moskou is het donderdag 37,7 graden geworden: een nieuw hitterecord voor de Russische hoofdstad.

(Novum/AP) - Een Zuid-Afrikaans hof heeft een vijfde verdachte van het neerschieten van een uitgeweken Rwandese generaal in staat van beschuldiging gesteld. Een 29-jarige Rwandees werd donderdag aangeklaagd voor het beramen van moord en het in bezit hebben van gestolen goederen.

LUZERN (ANP) - Zware regenval heeft donderdag overstromingen veroorzaakt in delen van Zwitserland. Circa 650 brandweerlui moesten ondergelopen straten en kelders leegpompen in Luzern. Ook was een deel van het spoor een tijd lang onbegaanbaar door de hoeveelheid water. In het midden en oosten van het land traden beken buiten hun oevers.

MOSKOU (ANP) - Een speciale Russische eenheid heeft donderdag een man aangehouden die een vliegtuig had gekaapt tijdens een binnenlandse vlucht. Het team, verkleed als artsen, greep in na de landing van het toestel op de Moskouse luchthaven Domodedovo.

(Novum/AP) - Arabische landen hebben donderdag hun steun uitgesproken voor het standpunt van de Palestijnse president Mahmoud Abbas. Die weigert de directe gesprekken met Israël te hervatten, ondanks grote druk van de Verenigde Staten.

(Novum/AP) - Een uitbraak van miltvuur heeft afgelopen anderhalve maand in het nationale park Queen Elizabeth in Uganda 82 nijlpaarden het leven gekost. Dat heeft Nicholas Kauta, een zegsman van de nationale taakgroep tegen miltvuur, donderdag gezegd. Ook negen buffels verloren in deze periode door miltvuur het leven.

(Novum/AP) - Voor de tweede keer in een week tijd is in Moskou een hitterecord gebroken. Het kwik steeg donderdag tot 37,8 graden Celsius, een fractie warmer dan het vorige record dat maandag werd gevestigd. Dat meldden diverse Russische persbureaus.

(Novum/AP) - De Franse president Nicolas Sarkozy heeft opdracht gegeven om illegale zigeuners het land uit te zetten en hun kampementen te ontmantelen. Critici verwijten de president racistisch te werk te gaan in zijn behandeling van deze Roma.